Novedades en Asturiano

Los deseos del dineru

Los deseos del dineru

Los deseos del dineru Xulio Arbesú XVIII Premiu d’Ensayu «Máximo Fuertes Acevedo» Trabe 208 páxs. /// Xulio Arbesú (L’Entregu, 1957) tien publicaes delles noveles (Misión Pelayo, xuvenil; Un raposu en Tresmonte; Potestas,histórica; y El pisu d’enriba). [...]

La vida increíble

La vida increíble

La vida increíble Quique Faes XXXIII Premiu de Novela «Xosefa Xovellanos» Trabe 184 páxs. /// Buscavides arxentinos que resulten ser paraguayos, desconcertantes vecines embebíes énte lo exótico, amantes cacarañaes polos celos, profesores que toquen el metalófonu [...]

El llibru de les coses misterioses

El llibru de les coses misterioses

El llibru de les coses misterioses José Ángel Gayol Premiu «Xuan María Acebal» de Poesía 2012 Trabe 80 páxs. /// Construyir un país onde guardar la risa de la infancia, onde añere l’escaezu de la mocedá [...]

Homes

Homes

Homes J. A. Marinas IV Premiu «Alfonso Iglesias» de Cómic Trabe 64 páxs. /// Homes, cómic de J. A. Marinas, ganador del IV Premiu Alfonso Iglesias que convoca la Conseyería d’Educación, Cultura y Deporte del Principáu [...]

El xaretón del embeligru

El xaretón del embeligru

El xaretón del embeligru Milio Mariño Suburbia 146 páxs. /// El xaretón del embeligru recueye trece rellatos, escritos nun asturianu cenciellu y candial, nos que l’autor, con retranca y mui bon humor, apurre una güeyada particular [...]

Ensin bones referencies

Ensin bones referencies

Ensin bones referencies Xosé I. Pidal Montes Suburbia 206 páxs. /// Ensin bones referencies ye’l primer llibru espublizáu n’asturianu pol autor Xosé I. Pidal Montes, conocíu por ser miembru y cofundador de los colectivosVersoadictos y Versos Llibres, asina como [...]

Un país llamáu Dixebra

Un país llamáu Dixebra

Un país llamáu Dixebra. La historia y les lletres de la banda decana del rock n’asturianu (1987-2012) Francisco Álvarez González Seronda 190 págs. /// Año 1987, 6 de enero. Cuatro jóvenes veinteañeros de la comarca avilesina se [...]

Un ciertu desorde

Un ciertu desorde

Un ciertu desorde Xosé Anxelu Gutiérrez Morán Suburbia Ediciones 73 páxs. /// Un ciertu desorde ye’l poemariu col que Xosé Anxelu Gutiérrez Morán ganó’l premiu Xuan María Acebal na so edición de 2011. Poesía de lo cotidiano, [...]

Faer Asturies

Faer Asturies

Faer asturies Patrick W. Zimmerman Versión asturiana: Cesáreo García Fernández Trabe 460 páxs. /// Cola mirada oxetiva y distanciada de quien nun ye del nuesu llar, con lucidez y, al tiempu, empatía, Patrick Zimmermam fai un [...]

Cipriano Folgueras, una gloria d’Asturies

Cipriano Folgueras, una gloria d’Asturies

Cipriano Folgueras, una gloria d’Asturies Lluis Portal XVII Premiu d’Ensayu «Máximo Fuertes Acevedo» Trabe 184 páxs. /// Asturies escaez a la so xente más brillante con una facilidá que sorprende. Eso-y pasó a ún de los [...]

La bona intención

La bona intención

Xosé Bolado La bona intención / La buena intención (Edición bilingüe asturiano-castellano) Impronta /// La bona intención ye una sutil aventura introspectiva. Les ventanes qu’abre esti llibru allumen un espaciu que ye personal pero que ye’l [...]

Refraneru asturianu

Refraneru asturianu

Refraneru asturianu Xuan Xosé Sánchez Vicente Trabe 258 páxs. /// Esta segunda edición, ampliada y revisada, del Refraneru asturianu ye la más completa recopilación de refranes d’Asturies que se pue alcontrar. El llibru ta dividíu en tres partes [...]

Queixas, conxuros ya poemas gráficos d´un tiempu que foi

Queixas, conxuros ya poemas gráficos d´un tiempu que foi

Queixas, conxuros ya poemas gráficos d´un tiempu que foi Naciu i´ Riguilón Trabe 290 Páx. ///   Esti volume atropa tola poesía de Naciu ‘i Riguilón (Mual, Cangas del Narcea, 1962), poesía pura, senciel.la ya enforma [...]

Mitoloxía de los santos n´Asturies

Mitoloxía de los santos n´Asturies

Mitoloxía de los santos n´Asturies Alberto Álvarez Peña Ediciones Trabe 124 Páx. ///   Premiu «Fierro Botas» d´Ensayu 2011 «Si nun yes a vencer al enemigu, únite a él». Esto paez ser que pensó’l cristianismu primitivu [...]

Mieu

Mieu

Mieu Milio’l del Nido /Ilustr. Alberto Sastre Pintar-Pintar 48 páx. /// “Los caberos díes nun foron gayoleros pa mi, les mudances nun me presten nada, nun me faen gracia nenguna los cambios. Dexar los amigos, el [...]

Una historia cenciella

Una historia cenciella

Una historia cenciella Leonardo Sciasca Seronda 72 páxs. /// Una hestoria cenciella ye l’últimu llibru escritu por Leonardo Sciascia xustu antes de morrer. Apurrióla al so editor ensin correxir y la primer edición llegó a les [...]

Atles de los Bolos Asturianos

Atles de los Bolos Asturianos

Atles de los Bolos Asturianos Carlos Suari Suburbia       68 páx. /// Carlos Suari plasma en papel el so estensu llabor y trabayu de campu nun ámbitu d’estudiu que, a pesar de lo que pueda paecer, [...]

Onde la palabra pousa

Onde la palabra pousa

Onde la palabra pousa. D’Asturias a Miranda: crestomatía del asturl.lionés occidental María Cueto y Xulio Viejo Suburbia 472 páxs. /// Suburbia Ediciones acaba de publicar una selección útil y percompleta de testos n’asturllionés occidental, realizada y prologada [...]

Dir a Venus

Dir a Venus

Dir a Venus Hermino Fernández Camblor / Il. Sandra Estrada Pintar-Pintar 24 pág. /// Pintar-Pintar caltien firme’l so compromisu cola llingua asturiana, tanto editando los sos llibros en castellán y n’asturianu como publicando puramente nesti postreru. Nesta [...]

Sobre discípulas, estudiantas y damiselas

Sobre discípulas, estudiantas y damiselas

Sobre discípulas, estudiantas y damiselas. Lo que algunos filósofos filosofaron. Nieves Fernández González Trabe 88 pág. /// La historia de la filosofía, tal como se enseña actualmente, por lo menos en las enseñanzas no universitarias, no [...]