El tractorín que quier dormir

El tractorín que quier dormir

Carl-Johan Forssén Ehrlin ; versión asturiana de Xesús González Rato

Trabe

36 páxs.

///

Dexái que la reciella quede dormío cola historia del pequeñu tractor encarnáu Torín, que quier dormir. El Tractorín Torín lleva al neñu a un paséu relaxante y acoyedor peles tierres onde conoz a los amigos Cenahoria Bocexante, Leon Mediodormíu y les mazanes dormilientes, ente otros. La serie tien un doble envís, nel que’l llinguaxe tanto como’l diseñu fomenten la relaxación, el silenciu y el sueñu.

El tractorín que quier dormir ye’l llibru terceru d’una serie de cuentos propiciadores del sueñu, que revolucionó la manera na que les persones mayores axuden a la reciella a quedar dormío. De los dos primeros llibros El coneyín que quier dormir y La elefantina que quier dormir vendiéronse más de dos millones de copies y tornáronse a cuarenta y seis llingües.

Empecipiái una rutina nueva de xuegu a la de dormir que faiga que l’ánimu tea más tranquilu al acabar el día. El llibru tamién funciona a la hora d’echar un pigazu o cuando los vuesos fíos precisen axuda pa relaxar.