Cincoxcinco= José Antonio Mases

Articulista, escritor, editor y ensayista, José Antonio Mases (Cabranes, 1929) es asturiano por vocación y americano por devoción. En tierras como Santo Domingo y Cuba, donde tuvo ocasión de conocer a Ernest Hemingway, armó sus hechuras de narrador con obras como Los padrenuestros y el fusil y El palenque. Cultivador del cuento, vuelve precisamente a la actualidad con tres obras casi simultáneas, Las estancias provisionales, La costumbre de vivir y La vaca tonta, donde la narrativa breve es protagonista indiscutible. Responsable durante años de Ediciones Ayalga y co-director de la Gran Enciclopedia Asturiana, Mases es, sin duda, uno de los grandes autores de la región y uno de los principales difusores de su cultura.

1. Proponga un menú literario: entrada, plato principal y postre.

El Lazarillo de Tormes, ¡Desciende, Moisés! de Faulkner y El guardián entre el centeno de Salinger.

2. ¿Cuál ha sido el último libro que ha sacado en préstamo de una biblioteca?

No suelo hacerlo ahora, pero sí he consultado no hace mucho tiempo (en las Bibliotecas Públicas de Oviedo y Gijón) libros de viajeros románticos extranjeros por España.

3. ¿Qué escena literaria le viene en este momento a la mente?

Aquella en que Cormac McCarthy describe el despertar del protagonista de La carretera en la soledad del bosque, al lado de su hijo.

4. ¿Se ha enamorado de algún personaje literario?

Del príncipe Hamlet, aunque muy castamente.

5. Sugiera una tríada de poetas.

Rilke, Eliot, Cernuda.

6. ¿Cuál ha sido la Biblioteca de su vida?

La Pública de Gijón.

7. ¿Con qué libro despertaría el amor a la lectura en un adolescente?

No me atrevo a recomendar al adolescente de hoy los títulos que leíamos los de mi generación: El Principito, Platero y yo, Moby Dick o Colmillo blanco. De todos modos, cualquier libro es bueno para empezar.

8. Cite tres novelistas a seguir por cualquier lector.

Valle-Inclán (Tirano Banderas), Faulkner (El ruido y la furia), Carpentier (El siglo de las luces).

9. Proponga una medida a favor de la difusión de la lectura.

Aminorar la publicidad de hamburguesas y consolas y, en el espacio liberado, promover el libro como artículo de primera necesidad.

10. ¿Quiénes son sus compositores o músicos favoritos?

Creo que no me mostraré nada original si digo que son Mahler, Mozart y Beethoven.

11. ¿Alguna lectura ha marcado especialmente su vida?

La novela picaresca española, el Quijote y cualquier título de Faulkner.

12. ¿A qué autor rescataría del olvido?

Al gijonés José Ramón González-Regueral, autor de la excelente novela La noche ancha, publicada en La Habana en 1960. (La respuesta es un poco cínica: tengo noticia de que un editor asturiano prepara, con muy bien criterio, el lanzamiento de esta obra).

13. Seguro que podría recomendarnos la visión de al menos tres películas.

Tiempos modernos o La quimera del oro, de Chaplin; Las vacaciones de monsieur Hulot, de Tati. Y, después, cosas de Wyler, Lubitsch, Ford, Lang…

14. ¿Qué poema interpreta sus sentimientos?

Ninguno en concreto, pero sí me identifico con reminiscencias de los leídos en mi juventud.

15.  ¿Cuáles son sus nombres favoritos?

Los sencillos y cortos: Rita, Román, Ana, Lino…

16. ¿A qué lugar salido de la imaginación de un autor le gustaría trasladarse?                  

Con pasaje de ida y vuelta, a la Comala de Rulfo.

17. Sus artistas más admirados son…

Miguel Ángel, Greta Garbo, Edith Piaf, Goya, Nicolás Muller…

18. El último libro que ha comprado ha sido…

Uno que no acerté a leer en su día: La hermandad de la uva, de John Fante.

19. ¿Puede el e-book reemplazar al formato clásico?

No de momento. Creo que al libro convencional le quedan largos y fecundos años de vida.

20. ¿Podría decirnos cómo ordena su biblioteca personal?

Llevo un fichero de autores, numero correlativamente los títulos y anoto el número en el lomo del libro y en la ficha correspondiente.

21. ¿Dónde desearía vivir?

He vivido en Cabranes (mi tierra natal), en Madrid, Barcelona, Santo Domingo y La Habana. Y en Gijón, claro, donde aspiro a quedarme durante mucho tiempo, si se me puede conceder esa gracia.

22. ¿A qué persona viva admira?

Soy incapaz de dar un nombre, porque son muchas las personas que admiro.

23. A su juicio ¿cuál es la mejor obra literaria adaptada por el cine?

La mejor obra es el Quijote, pero ninguna de las adaptaciones que conozco alcanza la altura merecida. En cambio, de una novela de rango menor, El Gatopardo, Visconti realizó una película magistral.

24. ¿Qué está leyendo actualmente?

La vida entera, de David Grossman, por recomendación de mi editor.

25. ¿Para qué sirve la lectura?

Para enterarnos de lo que somos, a través de lo que piensan y hacen los demás.

(Publicado en Biblioasturias17)